গুজব উঠিয়াছে বা রটিয়াছে   The rumor is afloat.

See গুজব উঠিয়াছে বা রটিয়াছে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা আনন্দিত স্বাগতম জানাতে পেরে... - We are pleased to welcome …
  • এটা দিয়েই উপস্থাপনের শেষ হলো - That brings the presentation to an end
  • নিজের সীমাবদ্ধতা ছাড়িয়ে যাওয়ার চাবিকাঠি হলো শেখা - Learning is the key to surpassing your limitations
  • আমাকে এখন ঘুমাতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me sleep now I will meet you later
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • আপনি কোন সাইজেরটা পরেন? - What size do you wear?